both links a dead

Can you pls update?