Thanks, Alfred_ML. I udnerstand that a digitiser and an LCD are different :-) And thank you for your input, as well. I have, since, dropped the idea of the swap and will hopefully order a digitiser if I think I can handle the soldering. Else, will order an LCD with the digitiser on top of it already. Cheers!
Finally ordered this "glass" on ali for $9. Today I've replaced it - though cable of spare one appeared to be slightly longer (a couple of mm) - it made no probs, device now operable - now I have fully working stone-age as well as stone-weight paper press!
Moreover - ordered/bought from ali for $8 SD-to-CF adapter - will get rid of built-in 2.5GB hdd, instead will be able to use modimo's spoof-SD-to-uSD adapter! Just for fun, folks...